söndag 25 november 2012

Det var ett tag sedan - It has been a while...

Hej!
Jag är ledsen att jag inte orkat skriva på ett tag.
Det har varit mycket i livet.
Jag är verkligen trött.

Jag kan berätta att det ser ut som att all vår kamp för äldste sonen har gett resultat.
Det ser faktiskt ut som att han ska kunna vända sina dåliga studieresultat till följd av vad han råkade ut för i sin skola.

Det viktigaste är att han är en glad kille idag, på sin 15-årsdag. Det hade kunnat se helt annorlunda ut.
Vi har tävlat i dressyr han och jag, idag.
Han spöade mig med 2,07 % .
Jag gjorde mitt bästa.
Tänk att man kan bli så glad över att förlora fast man ansträngt sig allt man kan.

Jag ska fortsätta blogga, men ibland kommer livet emellan.

Kram alla,
Catwoman


Hi!
I am sorry I’ve not written for a while.
It has happened a lot in my life.
I’m really exhausted.

I am glad to tell you that it looks like our fight for our oldest son seems to have resulted in something good in life for him.
Actually he now seems to be able to turn the bad results from school, due to all he had to face out, all the bad treatment for more than two years, to results good enough to make him manage to get accepted for High School.

The most important thing, though, is that he today is a happy “young man” today, when celebrating his 15: Th Birthday.  It could have been a totally different situation.

We have competed in Dressage today, me and him.
My son won with 2, 07 %, compared with my results, although I did my very best
You can’t imagine how happy it makes me to be beaten in a competition of my own son..

I will continue to write here on my blog, sometimes life’s just comes in between.
Hugs to all of you,
Catwoman
 Yeaaaah! Have not done this for several years!
 Thanks Adam for ledning me your wonderful Magnum.

Stupid boot! Get off my foot!