fredag 9 augusti 2013

Sexit Part 4 Solkåt- Sunhorny


Hej!
Hi!
Semestern är över. Min sista semesterdag. Vilken sommar. Måste blogga. En fundering. Varför tystnar en hel värld av något så enkelt som att en kvinna talar om att hon tänder på sin egen man, vill ha honom, tycker att han är sexig i vissa kläder men kanske mindre sexig i andra…?

My vaccation is over. My last vaccation-day today. What a summer! Must type about it. A wondering:
Why does a whole world get silent when a woman tells about her turning on his own husband, deeply wants him, thinks of him as sexy in some clothes and might not so sexy in other clothes?

Inte ens politiska personer, som säger sig förespråka kvinnans rätt till att uttrycka sig sexuellt, hennes jämställdhet med mannen, osv, klarar ju av det här i praktiken.
Not even politicians here in Sweden, who say that they represent womens rights to express themselves sexual, womens right to equality compared to men, and so on... seem to manage this in practice.

Nej, svenskarna tycks tämligen skenheliga när det kommer till praktiskt konkret acceptans, när det gäller kvinnors sexuella frigörelse.
Nope, swedes seem to be rather sanctimonious when talking about actual acceptance of women´s sexual liberation.

För mig handlar sexuell frigörelse om allt annat än att jag ska knulla runt bland otaliga män och vara otrogen mot min man. Icke! Jag skulle känna mig allt annat än frigjord då. Jag tror jag skulle rivas sönder inuti, jag tror min själ skulle gå sönder.
To me sexual liberation is everything else but me fucking around among numerous male, cheating on my husband and such things. NO! I would feel everything else but liberated in that case. I actually think I would be torn inside, I do believe my soul would break.

För mig är sexuell frigjordhet att min man vet vad jag går igång på, att jag, liksom män, öppet kan skämta om sex (så länge som jag inte skadar någon annan) att jag är så trygg så jag känner mig sexig även med ett antal kilo för mycket på kroppen, men framförallt att jag kan njuta av sex med min man, fortfarande efter 24 år ihop. Det kan man näppeligen om man inte är frigjord.
To me sexual liberation is that my husband knows about what turns me on, and that I, as men, openly can make jokes about sex (as long as I don´t hurt somebody) and that I have such a selfconfidence so that I feel sexy even if my body has put on too much weight.  Above everything, sexual liberation means to me, that I still, after 24 years together with my husband can enjoy sex with him. Hardly possible if not sexual liberated.

Jag har t ex inte tid att försöka se snygg ut i sängen när jag har sex med min man, då har jag har tankarna på ett helt annat håll.
For instance, I have no time wondering if I look sexy in bed. My thoughts are then in a completely differnt world...

Jag har ingen lust att vara ”fin flicka”. Om jag vill ha sex så talar jag om det för mannen, det blir så mycket enklare så. Han får, precis som jag, svara ”ja” eller ”nej” beroende på dagsformen.
I don´t want to be a "good girl" when coming to talking about sex. If I want sex I´ll tell my husband, and life goes on very easy. He can say "yes" or he can say "no", depending on his very mood in the moment I ask him.
Jaha, om nej då... Ska jag bli sårad då? Näe, det tänker jag inte lägga någon som helst livsenergi på.
And if he says "no" is that a reason for me to feeling hurt? Nope, not at all. I will put absolutely no lifeenergy of beeing sad for that.

Tja, vad gör en man om han får ett nej?
Det finns två sätt:

1.       Tjata (övertyga) eller

2.       Sköt dig själv
 
What would a man do if he gets a "no"?
There are two options:

1. Nag (try to persuade)
2. Take care of it himself.

Varför skulle det vara andra regler för oss kvinnor än för männen? Det är väl jämställt, eller?
Why other rules for me as a woman? Don´t we talk about equality?
En sak är säker, Sverige toppar skilsmässo-statistiken, å det beror knappast på att svenskarna har så skön å häftig sex inom sina relationer. Icke!Svenskar tycks mig fullt upptagna av att rensa trädgårdsrabatter, jobba ihjäl sig, måla hus, städa, bjuda på kvarterets häftigaste mingelpartyn osv
One thing is clear, Sweden is on top when we talk about numbers of divorces and that phenomenon hardly depends on swedes having wonderful, arousing sex within relationships. Nope!
Swedes seem fully occupied by clearing gardens, working themselves to death, painting houses, clean, inviting their friends to the, of the block, coolest mingle parties and so on...
Jamen, när ska älskande då älska? Dygnet har ju bara 24 timmar och vem är kåt efter 14 timmars arbete, och där hela fredagskvällen och lördagen går åt till att städa å fixa inför lördagskvällens mingelparty där man vill bräcka grannens partaj i förra veckan?
Tell me then, WHEN will lovers make love?  A day has 24 hours and who is horny after 14 hours work knowing the whole Friday night and the whole Saturday - time will be spent for cleaning and preparing for the mingle party on Saturday night?

Jättekul, ju. Jobba, jobba, jobba, städa och fixa sig slutkörd, mingla med ytligt kallpratande om jobb, status, befordran... Dricka i sig två glas vin för mycket och somna av utmattning i TV-soffan då gästerna gått hem.
Great fun, NOT! Work, work, work, and then clean yourself exhasuted, mingle, superficially cold chatting about your job, your money, how things are going on with your career...Then you´ll have two glass of wine too much and therefore fall asleep from exhaustion in the TV-couch after the guests have left. 

Inget knulla nån gång. Jättekul, Verkligen jättekul. Nej tack!
No fucking this night either... Great fun! Really. No thanks!

Vi behöver ingen ingående forskning om varför så många förhållanden spricker i Sverige, vi har säkert som Amen i kyrkan för lite sex med den vi älskar. Å då tar förhållandet slut. Enkel biologisk matematik.
Sweden need no detailed research about why so many relationships break, many people have, surely as Amen in Church, too less sex with the person they once loved. That very fact end up relationships!
 
Igår skojade jag som vanligt på facebook.
Jag skojar gärna om sex, det är väl för att jag tycker om sex, gissar jag. Men detta klarar inte svenskarna av så bra alls, uppfattar jag.

Yesterday I, as usual, made a joke on facebook... I do love making jokes about sex, because I like sex I guess. This, me as a woman making jokes about sex, swedes handle no good, in my opinion.
 
Jag får inte göra så här, det är inte riktigt rumsrent, för jag är ju kvinna.
I am not allowed to do what every man obviously can do, because I happen to be a woman.
Vilket föredrar då min man;
but what do my husband prefeer;

Ett korrekt uppträdande där jag städar ihjäl mig, försöker vara vackrare än grannens fru och dricker hälsodrinkar och fixar naglarna och inte vill ha sex, eller att jag gör saker i livet som ger mig glädje och lust även om huset och rabatten inte är traktens vackraste?
A correct behaviour where I clean myself to death, tryin´hard to be more beatiful than the wife of our neighbour, drinking Health drinks, fixing my nails, but don´t wanna have sex with him
or
that I do things that make me happy, give me increasing lust (ends up in sex with him) even though our house and our flowerbeds will not be regarded as the areas most beatifuls...

Ha ha tänker jag lite retsamt. Män som inte vågar vara med ”starka kvinnor” missar hela sexpoängen i livet. Fy vad tråkigt många måste ha.
Hah, I think a little bit teasingly...Men who don´t dare be together with so called strong women, they´ll miss the whole point of sex for lifelong.
 
Städa på ni som vill, själv vill jag ha erotik i livet.
So, as you wish, those of you you who want, go on cleaning yourself to death, none of my business, myself I want erotica.
Jag har fått så mycket skön sex av mannen i sommar. Det är klart att jag älskar honom. Han gör mig ju lycklig.

And I do get it, lots of lovely sex this summer. Of course I love him. He makes me happy.

Solstrålarna gör mig vild och vacker. Jag ser ju hur hästflocken beter sig då solens strålar börjar värma. Varför skulle det vara annorlunda med däggdjuret människa?
The sun make me wild and beautiful. I see how the horse flocks behave when the rays of the sun begins to warm in spring. Why would we think it works differently with humans?
 
Vi blir solkåta, helt enkelt (ett nytt ord jag uppfunnit själv i sommar).
Ett bra ord då det har två betydelser:
You and I get sunhorny (a new word I did invent myself this summer).
A good word, though, cause it has two meanings.
 
Man kan vara solkåt av för lite sol, d v s man blir kåt på att få just mer sol, ingenting annat.
You can be sunhorny of getting too less sun, in other words you are horny in getting more of the sun, nothin´else.

Man kan också vara solkåt av mycket sol, då påverkas mina hormoner så jag får en väsentligt ökad sexlust…
You also can get sunhorny by a lot of sun, since I believe it affects my hormones so that my lust increases.
 
Sommaren med familjen och med mannen har varit helt fantastisk!        
This summer with the family of mine and together with my man has really been somethin´else.

Å bilderna visar hur jag skaffat mig själv så mycket lust i sommar. Den här sommaren har varit en välsignelse från ovan.
The pics further down show how I did spent my time to help lust increases.
It has been a blessing from above.
 
Städa mindre- så blir det mer tid till sex. Jag lovar.
Clean less and there will be more lust and time for sex.
 


 










Å här är den lycklige... Jag ÄÄÄÄÄÄÄÄÄLSKAR DIG! Du ger mig precis vad jag behöver. Du är så sexig! Du är så sexig så vi båda missade vår bröllopsdag. Ha ha ha. Vi har bröllopsdag varje dag.

And here is the lucky man. I do do do love you, man. You give me what I need, You are so so so very sexy! You are so sexy so we both even did forget our very Wedding Day. Ha ha ha.. We have Wedding day every day!
 
Real Catwoman